La saison de la chasse à l'alligator tire à sa fin quand de nouveaux prédateurs font leur apparition : des braconniers! Une mauvaise journée conduit des Cajuns à une chasse nocturne dans les marais.