Billy et Ricky reçoivent l'appel d'une femme dont le jardin est attaqué par un tatou. Plus tard, Billy se rend dans la maison d'un client malade dont la maison est infestée de bestioles. Pendant ce temps, Mary donne des ordres au bureau alors qu'elle n'y travaille plus!