Cette semaine, deux équipes de déménageurs doivent chacun déplacer une imposante demeure. D'abord, à Seattle, les jeunes mariés Tawny et Ian Wilson veulent déménager leur maison d'époque. Est-ce que le bâtiment ancestral survivra au voyage? Ensuite, un collectionneur tente de transporter un manoir historique à travers les plaines du Texas afin de faire une surprise à sa mère. Comment réagira la vieille dame?