À certains endroits, les changements saisonniers sont spectaculaires. Au printemps, plus de 500 000 saumons rentrent chez eux sur la côte ouest de l'Amérique du Nord et pondent dans les fleuves où ils sont nés. En Colombie-Britannique, les grizzlis et les loups attendent avec impatience l'arrivée des saumons. Par exemple, la survie des oursons, dont la moitié meurt avant d'avoir un an, dépend de ce rendez-vous annuel.