Eaux troubles du crime

Le secret de Winston
En avril 1996, Winston Malcolm est repêché des eaux glaciales du lac Simcoe, en Ontario, suite à un accident de canot. Souffrant d'hypothermie et incohérent, ce n'est que quelques heures plus tard qu'il annonce au personnel de l'hôpital que sa femme était avec lui. Une équipe de plongée retrouve le corps de Jan Marshall quelques jours plus tard. Attachée à son pantalon, une corde jaune flotte au-dessus d'elle, et à quelques mètres du corps, les plongeurs trouvent une dalle pour patio. Au cours de l'enquête, Winston se contredit à plusieurs reprises et on remarque qu'une dalle manquante a laissé un trou dans sa cour arrière...
Pour les criminels, l'eau est une complice parfaite : elle efface, engloutit et emporte corps, armes et indices. Pour les détectives, l'eau est une adversaire rusée : elle ne se confesse pas, les forçant à utiliser des mesures extraordinaires pour découvrir la vérité. Eaux troubles du crime n'est pas qu'une série documentaire opposant malfaiteurs et forces de l'ordre, elle met aussi en jeu une tierce partie puissante, mystérieuse et surtout... tenace!


