En pleine tempête

En pleine tempête

En pleine tempête

Épisode

La tempête du 21e siècle

Dans la nuit du 14 au 15 mars, une des plus grosses tempêtes de l'histoire du Québec s'abat sur le sud de la province. Les déneigeurs doivent trouver le moyen de faire face à cette tempête monstre. Le clan Vanderzon se débrouille tant bien que mal avec ces précipitations hors du commun. Dans l'arrondissement de Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension, les déneigeurs en ont beaucoup sur les épaules : la ville est complètement paralysée et ils doivent être proactifs pour arriver à dégager les rues et les trottoirs dans une ambiance presque chaotique.

Diffusions