Histoires de crimes
The Arbitrary Assassins
En novembre 1996, Raymond Collin disparait de la ville de Timmins en Ontario. Quelques jours plus tard, son corps est découvert dans un camion recouvert de neige. Les indices conduisent les détectives vers un autre assassinat survenu dans le sud de la province.
Entrez dans la peau des détectives! Sur vidéo, papier ou cassette audio, des enquêteurs recueillent les éléments de preuve. Suivez le déroulement de l'enquête criminelle et voyez l'analyse de chaque dossier sous toutes ses coutures. Des témoignages, des reconstitutions dramatiques et des archives révèlent le cours des événements...
