Cette semaine: Violet est à Miami pour faire la promotion de son site internet; Angelique et Cel tournent leur première vidéo ensemble; et Vid Vicious doit s'ajuster à son nouveau rôle dans la compagnie.