Nouveauté 
Nouveaux épisodes
Cow-boys à la rescousse / Politiques internes
Quatre agents d'application de la loi à la retraite retrouvent le tueur d'un homme recherché pour viol et vol; Pour emprisonner un homme ayant agressé et tué un collègue de travail, les policiers doivent attendre que la technologie soit plus avancée en matière de l'utilisation de l'ADN.
Quatre agents d'application de la loi à la retraite retrouvent le tueur d'un homme recherché pour viol et vol; Pour emprisonner un homme ayant agressé et tué un collègue de travail, les policiers doivent attendre que la technologie soit plus avancée en matière de l'utilisation de l'ADN.
Une affaire non classée n'est pas toujours vouée au mystère! Les nouvelles techniques scientifiques permettent de réactiver des dossiers en suspens. Les scènes de crime sont réévaluées et les indices, analysés à nouveau. La science a plus d'un tour dans son sac pour que la vérité éclate !
