Les ados sanguinaires

En 2004, un homme est poignardé à mort à Calgary. Un témoin fait surface après qu'un article au sujet du meurtre soit publié. Les policiers arrivent alors à identifier la victime. Il s'agit d'un DJ local, aussi agent de sécurité.


Pour tout savoir sur le déroulement d'une enquête criminelle, suivez ceux qui ont pour tâche de recueillir sur vidéo, sur papier ou sur cassette audio, les éléments de preuve. Rencontrez des policiers, familles et amis des victimes, avocats de la défense et de la poursuite qui relatent les crimes et leurs conséquences. Ces témoignages de première main, de même que des reconstitutions dramatiques, archives et coupures de journaux permettent de révéler la triste vérité...