Jalousie mortelle / Un secret trop longtemps enfoui

Deux hommes différents appellent le 911 pour annoncer qu'une femme a été assassinée. Quant à l'ex-mari de la victime, il est un collectionneur d'armes à feu. Les détectives ont donc trois suspects sur les bras! / Une bombe artisanale tue un jeune homme et blesse sa mère. L'analyse d'un disque dur permet aux policiers d'identifier l'expéditeur de l'objet meurtrier.