Richard Perras, 48 ans

Capitaine, Service de prévention de la ville de Châteauguay
Lieu de résidence: Châteauguay
2 fils de 15 et 17 ans

Richard est un adepte des voyages. Il a d'ailleurs organisé deux voyages culturels en Europe pour des groupes de jeunes. Maintenant que ses deux fils sont adolescents, ils voyagent ensemble et Richard partage sa passion avec eux. Il est aussi un mordu des langues et il compte donc les jours avant son départ, ayant très hâte de pouvoir discuter avec les populations locales. Le coeur sur la main, Richard est impliqué dans sa communauté car il ressent le besoin d'aider les autres afin de se réaliser pleinement. Redonner le sourire à quelqu'un est pour lui une récompense.

Bertrand Savoie, 37 ans

Lieutenant-Enquêteur, Service d'incendie de la Ville de Montréal
Lieu de résidence: Candiac
1 fils de 9 ans et 1 fille de 6 ans

Bertrand est curieux de nature, une qualité nécessaire pour son travail d'enquêteur qui l'a poussé à vouloir participer à Mission Fraternité. N'ayant pas eu beaucoup d'occasions de voyager, il a soif de découvertes et il est prêt à s'investir à 100% dans ce projet. Il souhaite aussi transmettre les valeurs de partage et d'entraide à ses deux enfants. Il est d'ailleurs assistant-entraîneur au baseball pour l'équipe de son garçon ainsi que pour l'équipe de soccer de sa fille.