Hélico tout terrain - Mécano vs pilotes

Trois hélicoptères sont réservés pour le Goose Break, une tradition annuelle des Cris de la réserve de Chisasibi. À St-Hubert, le pilote recru Jonathan Mineau se prépare à décoller en direction de la Baie-James. À l'autre extrémité de la Baie-James, le pilote Amédé Béland travaille avec une compagnie de forage. Sa mission : déplacer une foreuse, morceau par morceau, et l'assembler sur le nouveau site.

Durée : 01:10 - Disponible jusqu'au 31 décembre 2020