Épisode
Entre la vie et la mort
La soeur d'Andrew se joint à l'équipe pour sa première mission de récupération. Eric tente d'assurer la sécurité de son équipe. Collin fait face à une mission spectaculaire qui ne se passe pas comme prévu.
Diffusions
- mardi 26 novembre - 21h00
- jeudi 28 novembre - 16h00
- samedi 30 novembre - 23h00
- dimanche 01 décembre - 08h00
- mardi 03 décembre - 07h00