Épisode
Mme Henri Cloutier et Adrien Baillargeaon
Cet épisode s'intéresse au levé du baril de Marie-Louise Sirois-Cloutier, mieux connue sous le nom de madame Henri Cloutier, et au soulevé dorsal d'une plate-forme d'Adrien Baillargeon. Émilie Morin et Jimmy Paquet relèvent le défi de réaliser ces exploits légendaires.
